海軍戰鬥機隊
有關日本陸海軍的紀錄

★推薦這個部落格: 3


Mar 03 2010
我喜歡的歌
老上海 發表於 2010-03-16 11:00:00 | 心情記事
 

『私の好きな歌/愛聽的歌

日本的三月是畢業的時期,到了這一時期都會想到小孩幼稚園的畢業典禮,在眼前看到孩子的成長,禁不住眼眶紅起來。其實長大的孩子已經忘了那時的感動,現在重新聽畢業典禮時放的這首歌,就回想到那時候的情景••••

•••••孩子們,別忘了寶貴的日子,衷心希望身心健康。

 

さよなら(ぼく)(たち)(よう)()(えん)

娜啦 我的幼稚

♪♪
 たくさんの(まい)(にち) ここですごしてきたね

  很多很多日子,在這裏過的


 (なん)()(わら)って (なん)()()いて (なん)()かぜをひいて

  許多次的歡笑  許多次的哭泣  許多次的感冒


 たくさんの(とも)(だち)と ここで(あそ)んできたね

  跟很多朋友們 在這裏玩瘋了

 

 どこで(はし)って どこでころんで どこでけんかをして 

  在哪奔跑 在哪跌倒 在哪打架

 


♪♪
 さよなら ぼくたちの(よう)()(えん) ぼくたちの(あそ)んだ(にわ)

  莎喲娜啦 我們的幼稚園 我們玩的院子


 (さくら)(はな)びら ふるころは ランドセルの(いち)(ねん)(せい)♪♪                  

  櫻花落櫻繽紛的時候 我們是背書包的一年級生

♪♪
 たくさんの(まい)(にち) ここですごしてきたね

  很多很多日子,在這裏過的


 うれしいことも かなしいことも きっと(わす)れない

  高興的 難過的 決不會忘記


 たくさんの(とも)(だち)と ここで(あそ)んできたね

  跟很多朋友們 在這裏玩瘋了


 (みず)(あそ)びも (ゆき)だるまも ずっと(わす)れない 

  玩水 堆雪人 都不會忘記


♪♪
 さよなら ぼくたちの(よう)()(えん) ぼくたちの(あそ)んだ(にわ)

  莎喲娜啦 我們的幼稚園 我們玩的院子


 この(つぎ) (あそ)びに()るときは ランドセルの(いち)(ねん)(せい)♪♪               

  下次來玩的時候 我們是背書包的一年級生

♪♪
 さよなら ぼくたちの(よう)()(えん) ぼくたちの(あそ)んだ(にわ)

  莎喲娜啦 我們的幼稚園 我們玩的院子


 (さくら)(はな)びら ふるころは ランドセルの(いち)(ねん)(せい)♪♪              

  櫻花落櫻繽紛的時候 我們是背書包的一年級生


♪♪
 さよなら ぼくたちの(よう)()(えん) ぼくたちの(あそ)んだ(にわ)

  莎喲娜啦 我們的幼稚園 我們玩的院子


 この(つぎ) (あそ)びに()るときは ランドセルの(いち)(ねん)(せい)♪♪                

  下次來玩的時候 我們是背書包的一年級生          

 harto-75.or.tv/menu/kodomo/.../sayonara1.htm

歌:新沢としひこ
  「Season」より
発売元:(有)アスク・ミュージック

老上海 在海軍戰鬥機隊 發表於 11:00:00 人氣 (440) | 引用 (0) | 回應 (3)


系統公告
我推薦誰
誰推薦我
 
誰來我家
行事曆
<< <

Oct 2019

> >>

S

M

T

W

T

F

S

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
個人檔案
暱稱:老上海
地區:
最新的引用
最新的回應
李家瑋:
曰本警察: 日本警察...
Jordan shoes:
煩悶を忘れるわけでは...
路人:
你好 第四個播放器(...
花花:
小時候的畢業典禮都會...
働きマン:

働きマン:
先生~この歌ですね。...
働きマン:
これは外国人にとって...
阿貓:
老師~~這篇真是太酷...
最近文章發表
- 木綿のハンカチーフ/木棉的手捐
- 提升日語發音2 母音無聲化
- 雜文王 華流偶像日語稱呼2 答案公佈
- 華流偶像日語稱呼 雜文王
- 提升日語發音
- 我喜歡的歌
- 日本の剣術と剣豪 其の参 鹿島新当流
- 日本の剣術と剣豪 其の弐 天真正伝香取神道流
- 日本の剣術と剣豪 其の壱
- 重案六組無頭案檔案4
每月文章彙集
-2010年10月(1)
-2010年4月(1)
-2010年3月(4)
-2010年2月(3)
-2010年1月(20)
-2009年11月(1)
-2009年10月(2)
-2009年9月(1)
文章分類
搜尋此頻道內容
人氣指數
當日造訪人次: 2
累積造訪人次: 88911
JavaScript 欄位
自由欄位
連結書籤